Couverture

L'assurance couvre-t-elle les frais de pension?

Par Équipe éditoriale PetAssured Dernière révision : July 27, 2026

Réponse rapide

L'assurance couvre-t-elle la pension au Canada? Parfois — un petit nombre de plans incluent une prestation qui rembourse les frais de pension spécifiquement si vous êtes hospitalisé et incapable de vous occuper de votre animal. La pension de routine (voyage, vacances, commodité) n'est jamais couverte. Ne confondez pas cela avec l'hospitalisation de votre animal, une prestation distincte et plus souvent couverte sur les plans complets.

Deux choses très différentes

Comment vérifier

  1. Demandez précisément : « Offrez-vous une prestation de pension liée à l'hospitalisation du propriétaire, et quelle est la limite quotidienne/annuelle? »
  2. Ne présumez pas qu'elle existe — la plupart des plans canadiens ne l'incluent pas.
  3. Confirmez séparément la couverture d'hospitalisation de votre animal — celle qui compte le plus pour une réclamation typique.

Foire aux questions

L'assurance couvre-t-elle les frais de pension ou de chenil?
Parfois — un petit nombre de plans canadiens incluent une prestation de pension qui rembourse les frais si vous êtes hospitalisé et incapable de vous occuper de votre animal. La pension de routine pour voyage ou commodité n'est jamais couverte; cette prestation est spécifiquement liée à l'hospitalisation du propriétaire, et elle n'est pas universelle.
L'hospitalisation de l'animal lui-même est-elle couverte?
Oui — l'hospitalisation de votre animal pour une maladie ou blessure couverte (séjours de nuit, surveillance, fluides IV) est couverte sur les plans complets dans le cadre du traitement de cette condition. C'est différent de faire garder votre animal en santé ailleurs.
Combien coûte la pension au Canada?
La pension typique coûte environ 30 à 70 $/nuit selon la ville et le type d'établissement, avec des suppléments pour l'administration de médicaments ou les soins spéciaux.